Material Girls, Testo e traduzione

« Older   Newer »
  Share  
Joseph_89
view post Posted on 22/7/2006, 10:58 by: Joseph_89




Material Girls

La-La-La-La
La-La-La-La

Some boys kiss me, some boys hug me
I think they're O.K.
If they don't give me proper credit
I just walk away
(I just walk away )

They can beg and they can plead
But they can't see the light
(they can't see the light)
'Cause the boy with the cold hard cash
Is always Mister Right, 'cause we are

Rit:
Living in a material world
And I am a material girl
You know that we are living in a material world
And I am a material girl

La-La-La-La
La-La-La-La

Some boys romance, some boys slow dance
That's all right with me
(That's all right with me)
If they can't raise my interest then I
Have to let them be

Some boys try and some boys lie but
I don't let them play
(I don't let them play)

Only boys who save their pennies
Make my rainy day, 'cause they are

Rit:
Living in a material world
And I am a material girl
You know that we are living in a material world
And I am a material girl

Living in a material world
And I am a material girl
You know that we are living in a material world
And I am a material girl

Living in a material world [material]
Living in a material world
(repeat)

Boys may come and boys may go
And that's all right you see
Experience has made me rich
And now they're after me, 'cause everybody's

Rit:
Living in a material world
And I am a material girl
You know that we are living in a material world
And I am a material girl

A material, a material, a material, a material world

La-La-La-La

Traduzione

Ragazza materiale

Alcuni ragazzi mi baciano, altri ragazzi mi abbracciano
Io penso che vada bene
Se loro non riconoscono cosa mi merito
Io lascio andare

Essi possono mendicare e possono giudicare
Ma loro non vedono la luce,
Perchè i ragazzi con i freddi e difficili soldi
E' sempre Mister Giusto, perchè noi stiamo

Rit:
Vivendo in un mondo materiale
E io sono una ragazza materiale
Tu sai che noi stiamo vivendo in un mondo materiale
E io sono una ragazza materiale

Alcuni ragazzi fanno i romantici, altri ballano lentamente
Questo è tutto giusto per me
Se essi non possono attrarre i miei interessi poi io
sono costretta a lasciarli stare

Alcuni ragazzi ci provano altri mentono ma
io non li lascio giocare
Solo i ragazzi che salvano i loro risparmi
Possono risolvere i miei problemi, perchè essi stanno

Rit:
Vivendo in un mondo materiale
E io sono una ragazza materiale
Tu sai che noi stiamo vivendo in un mondo materiale
E io sono una ragazza materiale

Vivendo in un mondo materiale
E io sono una ragazza materiale
Tu sai che noi stiamo vivendo in un mondo materiale
E io sono una ragazza materiale

Vivendo un mondo materiale [materiale]
Vivendo in un mondo materiale

Vivendo un mondo materiale [materiale]
Vivendo in un mondo materiale

I ragazzi vanno e vengono
E tutto questo mi va bene
L'esperienza mi ha reso ricca
Ed ora essi dipendono da me perchè tutti stiamo

Rit:
Vivendo in un mondo materiale
E io sono una ragazza materiale
Tu sai che noi stiamo vivendo in un mondo materiale
E io sono una ragazza materiale

Un materiale, un materiale, un materiale, un materiale mondo



Alcune parti sono diverse dala song originale di Madonna mancano alcune parole e alcuni Rit spero sia tutta giusta :)
 
Top
13 replies since 22/7/2006, 10:57   4858 views
  Share