| 10.01 it's late
Guest star Carlos Ponce (Carlos Rivera), Megan Henning (Meredith)
Breve riassunto I Camden si ritrovano in una serie di guai: Eric evita di dire ai suoi genitori, Ruth (guest star Barbara Rush) e il Colonnello (guest star Peter Graves), del divorzio di Mary, e spera che nessun altro della famiglia ne parli - in particolar modo i gemelli. I fidanzati Simon e Rose (guest star Sarah Thompson) arrivano a Glen Oak per passare del tempo con la famiglia all'arrivo dei nonni. Rose mette pressione a Simon per rimandare la data del loro matrimonio, Lucy realizzare che essere Pastore è un lavoro più difficile di quando avesse mai immaginato. L'intera comunità di Glen Oak e la congregazione della chiesa se ne lava le mani quando Lucy fa un sermone molto discutibile nella sua messa domenicale a proposito delle madri che lavorano in generale. Anche Eric e Lucy hanno una discussione sull'argomento. Ruthie posa le sue mire su uno dell'ultimo anno al liceo. Infine, Martin ha perso la verginità durante l'estate e viene a sapere che Sandy (guest star Haylie Duff), la ragazza del college che ha incontrato in estate, potrebbe essere incinta di un suo bambino..
Data di prima trasmissione USA (WB) 19 settembre 2005
Scritto da Brenda Hampton
Diretto da Harry Harris
Torna su
--------------------------------------------------------------------------------
10.02 home run
Guest star Sterling Beaumon (Kid with Gun)
Breve riassunto Dopo essere venuto a sapere che potrebbe essere il padre del bambino non ancora nato di Sandy (guest star Haylie Duff), Martin si sente molto confuso a proposito della sua situazione, mentre Simon non può aiutarlo ma si sente responsabile del dilemma di Martin perché è stato lui a far conoscere i due in estate. Ruthie fa pressioni su suo padre affinché la faccia andare ad un appuntamento con un ragazzo più grande, Jack. La ragazza di Simon, Rose, insiste per incontrare i nonni di Simon, John e Ruth, che sono arrivato a Glen Oak e hanno delle notizie per i Camden. Nel frattempo, Kevin si trova sulla linea di un'arma da fuoco quando compie il suo dovere con il suo collega dopo che un bambino di 10 anni prova a sparargli con la sua pistola. Più tardi, Kevin decide che sarebbe meglio per lui chiudere la carriera da poliziotto e diventare solo un padre. Sebbene Kevin dimentichi di menzionare la "vera" ragione per la quale sta prendendo questa decisione. Questo coglie di sorpresa, che sta rischiando di perdere il suo lavoro come Pastore quando la chiesa preme Eric affinché rimuova l'incarico della figlia..
Data di prima trasmissione USA (WB) 26 settembre 2005
Scritto da Brenda Hampton e Chris Olsen
Diretto da Harry Harris
Torna su
--------------------------------------------------------------------------------
10.03 mama's gonna buy you a diamond ring
Guest star Sally Ann Brooks (Maxine), Eric Artell (Steve), Jon Walmsley (band member)
Breve riassunto Quando Simon e Rose (guest star Sarah Thompson) decidono di portare dei cambiamenti alla loro relazione, Eric ed Annie pensano felicemente che stiano rompendo. Sandy, incinta, decide di trasferirsi nel vecchio appartamento di Rose dal momento che non vuole più stare nei dormitori del college. Rose decide che questa è la scusa perfetta per trasferirsi nell'appartamento di Simon con lui. Nel frattempo, Sandy (Haylie Duff) si presenta nella classe organizzata da Lucy per confrontarsi con Martin che evita le sue chiamate e sta programmando il suo primo appuntamento con Meredith (Mehan Henning). Inoltre, Kevin arriva alla decisione di lasciare la polizia dopo che vive un'esperienza molto vicina alla morte. Sfortunatamente, Kevin non ha ancora annunciato i suoi piani a Lucy, ma solo ad un gruppo di mamme alla sessione "Io e la Mamma" in un centro comunitario a cui lui partecipa..
Data di prima trasmissione USA (WB) 3 ottobre 2005
Scritto da Jeff Olsen e Brenda Hampton
Diretto da Joel J. Feigenbaum
Torna su
--------------------------------------------------------------------------------
10.04 ring around the rosie
Guest star Shannon Burwell (Elizabeth Wheeler)
Breve riassunto Dopo che Eric ed Annie scoprono che Simon e Rose (Sarah Thompson) stanno vivendo insieme, chiedono che lei se ne vada. Quando Simon non si oppone come vorrebbe Rose, lei gli domanda che sentimenti prova. Nel frattempo, Lucy consiglia una ragazza di nome Lizzie che ha paura di essere incinta e ha bisogno di aiuto per dirlo ai suoi genitori. Lucy (Beverly Mitchelle) comincia a domandarsi delle sue abilità di pastore dopo che trova molte difficoltà nell'aiutare questa ragazza. Lizzie più tardi scopre di non essere incinta, ma Lucy la incoraggia ancora a parlare ai suoi genitori della sua attività sessuale. Inoltre, Ruthie capisce di cominciare a provare dei sentimenti nei confronti di Martin. Allo stesso tempo, Martin continua a protrarre malamente la sua situazione con Sandy (Haylie Duff)..
Data di prima trasmissione USA (WB) 10 ottobre 2005
Scritto da Brenda Hampton e Elaine Arata
Diretto da Joel J. Feiganbaum
Torna su
--------------------------------------------------------------------------------
10.05 the rat's out of the bag
Guest star Barry Watson (Matt Camden), Sarah Thompson (Rose)
Breve riassunto Matt fa una visita a sorpresa a Glen Oak e accompagna Kevin ad una festa per bambini. Altrove, Lucy va a trovare Sandy per scoprire della situazione con Martin, ma mente a Kevin dicendogli che sta andando a fare una visita a Simon. Matt e Kevin decidono che sia meglio seguirla. Nel frattempo, Kevin ha dei sospetti riguardo la visita d Lucy a Simon, e dopo averla spiata, scopre anche della gravidanza e del coinvolgimento di Martin. Infine, Ruthie ha dei sospetti su Martin dal momento che comincia a preoccuparsi del fatto che lui ancora non tenga il suo numero di telefono..
Data di prima trasmissione USA (WB) 17 ottobre 2005
Scritto da Jeffrey Rodgers e Brenda Hampton
Diretto da Barry Watson
Torna su
--------------------------------------------------------------------------------
10.06 helpful
Guest star ...
Breve riassunto Quando Sandy (Haylie Duff) chiede a Simon di portarla all'ospedale per quello che lei pensa siano doglie, ammette di aver solo dormito con Martin per far ingelosire Simon. Nel frattempo, Eric viene a sapere che Simon ha dato a Rose (Sarah Thompson) un anello di fidanzamento, e deve decidere se permettere oppure no a Ruthie di uscire per un appuntamento con un ragazzo più grande di lei. Ruthie ha una cotta per un ragazzo con cui va a scuola, Brian, che ha circa 18 anni. Ruthie ha incontrato Brian mentre andava in bicicletta con Sam e David. Quando arrivano a casa, Sam e David provano ad imbarazzarla di fronte ad Eric parlando del suo "nuovo ragazzo" di cui Eric non sa ancora niente. Infine, Lucy è delusa nel venire a sapere che quasi tutta la sua famiglia è a conoscenza della situazione di Martin, che lei sperava rimanesse privata..
Data di prima trasmissione USA (WB) 31 ottobre 2005
Scritto da Kelley Turk. Courtney Turk e Brenda Hampton
Diretto da Harry Harris
Torna su
--------------------------------------------------------------------------------
10.07 soup's on
Guest star Michael McDonald (Sandy's dad), Costas Mandylor (Bill Brewer)
Breve riassunto Quando il padre (guest star Michael McDonald) di Sandy (Sarah Thompson) si avvicina ad Eric e Lucy parlando loro dei suoi piani per aiutare sua figlia, loro hanno dei sospetti sulla grande somma di denaro che ha lasciato loro. Nel frattempo, Martin decide che è arrivato il momento di confrontarsi con suo padre (guest star Costas Mandylor) con le notizie che lui e Sandy stanno aspettando un bambino. Simon, che sta sperimentando dei problemi finanziari, va da tutti i membri della sua famiglia per chiedere aiuto..
Data di prima trasmissione USA (WB) 7 novembre 2005
Scritto da Victoria Huff e Brenda Hampton
Diretto da Joel J. Feigenbaum
Torna su
--------------------------------------------------------------------------------
10.08 chicken noodle heads
Guest star ...
Breve riassunto Eric considera una nuova prospettiva sulla gravidanza di Martin e Sandy (Haylie Duff) quando viene a sapere che sua madre era incinta di lui prima del matrimonio con il Colonnello. Ruthie ha l'influenza. Anche Eric non si sente molto bene in questo episodio e Annie lo porta dal dotore, ma Eric insiste di non aver l'influenza come Ruthie, ma che è solo frutto di una giornata stancante. Eric, stanco, prova a parlare con la madre di Sandy, Ellen, e il padre Rob a proposito della situazione di Sandy e su che cosa potrebbero fare per far migliorare le cose. Eric spera che le cose possano andare meglio parlando con il vero padre di Sandy, che è un alcolizzato. Sfortunatamente, entrambi sono profondamente stanchi di Sandy e dei suoi drammi. Lucy viene molto infastidita dal comportamento di Kevin. Infine, un malinteso tra Ruthie e Jack sul fatto che se loro debbano uscire o no si viene a sapere quando lui le dice che Martin lo ha scoraggiato dal chiederle di uscire. Ruthie è scioccata.
Data di prima trasmissione USA (WB) 14 novembre 2005
Scritto da ...
Diretto da ...
|
